Anteriormente em "Secrets And Lies"
- Como se livrou da lanterna? - Soterrei em uma árvore.
Ao redor do shopping. Cornell recebeu ajuda.
que você se livrou de uma evidência
- Está liberado. - Porque não achou nada!
Não posso te pagar. Recebi um cheque de 25 mil.
Não tenho tanto dinheiro.
Diga o que está acontecendo ou vou embora.
- Vá! - Por que estão brigando?
- Vamos embora. - Vá com a mãe, vai ficar bem.
Tudo vai ficar bem.
Não se lembra de ir à casa de Jess naquela noite?
Ou está mentindo, ou "apagou".
Qual desses você quer?
Quer este? Pronta para abrir?
Vá em frente, abra.
Abra-o.
Esperem.
Desculpe por incomodá-lo no Natal.
Não sabia o que fazer.
Eu sei. Cornell me enviou o vídeo.
Muito prejudicial?
Eles vão indiciá-lo.
- Eu vou ser preso? - Acalme-se.
- Preso por assassinato? - Não, acalme-se.
Vamos lá, relaxe. Respire.
Não farão isso hoje.
Ganhou, ao menos, uma semana
quando expôs o vazamento do laboratório.
Linda Freeman está presa e invalidadas as provas dela.
Não vão usar as provas?
Não, eles vão reavaliá-las.
- Por isso mostraram o vídeo. - Não entendo.
Cornell não pode usar qualquer prova do laboratório.
Ela precisa de outro meio para te incriminar.
E o vídeo ajuda?
É mais que isso. Ela diz a procuradoria
Ben Crawford, criança, foi brutalmente assassinado.
Quando os jurados souberem, vai precisar de uma explicação,
da sua boca, o que se passou naquela noite.
Mas não me lembro o que aconteceu.
Melhor se lembrar. Se não, não posso te fazer testemunhar.
E se não puder testemunhar, precisamos declarar culpa.
Você tem que resolver isso.
Você deve se lembrar.
Como está?
Mais um dia na luta.
Obrigada, desculpe o incômodo.
Para, incômodo nenhum.
Minha avó dizia é necessário esperar 2h para servir.
Para mim, pelo menos meia hora.
Preciso ir.
- Feliz Natal. - Feliz Natal.
Você leva jeito com as pessoas.
Ela tenta fazer o certo. Não sei se consegue.
Ela é minha irmã.
Não precisa se explicar para mim.
Tem algo que preciso te perguntar.
Tem algo que não me disse no dia da morte de Tom?
Você acha que estou escondendo algo de você?
Não, é meu advogado.
Procuramos por algo que possa nos ajudar.
Desculpe.
Eu dou um jeito.
Espere, tem uma coisa.
É a razão por eu ter pensado que Scott matou Tom.
Jess.
Não quero me atrasar.
Pensando melhor, não é nada.
Feliz Natal.
Oi, querida. Feliz Natal.
Como está Abby?
Não consigo escutá-la direito.
Quando podemos voltar para casa?
- Tem algo de errado? - Tudo de errado!
Abby está calada.
E a mãe está com Michael e os amigos dele,
rindo, como se tudo estivesse normal.
Lamento por fazê-las passarem por isso.
Não abrimos nossos presentes ainda.
Estamos esperando você.
Nós estamos nos divertindo.
- Sua mãe está por perto? - Está.
Está tudo perfeito.
Querida, irei vê-las em breve.
Vou resolver com sua mãe.
- Ela quer falar contigo. - Amo você.
Também te amo.
Preciso passar aí para pegar algumas coisas.
Estarei aqui o dia todo. Pode passar para pegar,
posso abrir os presentes com as meninas, quando quiser.
- Não gostei da ideia. - Está bem, apareço aí.
Diga do que precisa.
Informe quando estiver fora.
Estou sendo amigável. Você poderia também.
- Não quero vê-lo. - Esse é seu problema.
Quero ver minhas filhas. É Natal.
Eu passarei aí outra hora.
Nossa, Christy, seja sensata!
Estou pedindo educadamente.
Por favor, não venha aqui.
Feliz Natal, carinha!
Este chapéu!
- Gostou? - De quem você roubou?
"Vai dormir"! Comprei um presente a você.
Eu dei uma enfeitada,
mas tudo bem, se não quiser ficar.
O que seria?
Algo especial.
- Foi você? - Feliz Natal, irmão.
Você me salvou!
Não exagere.
Não, eu salvei mesmo.
Você me deve sua vida agora.
Como conseguiu fazer isso?
Quando soube que Christy desconfiou lá na mata.
Percebi que deveria fazer algo. E fiz.
Por favor, diga que tomou cuidado.
Fui igual a um guepardo.
Um gordo e sexy guepardo.
Você me livrou da prisão.
Você faria o mesmo por mim.
Temos que nos livrar disso agora.
Agora? Vamos.
Agora é perfeito, porque todos estão reunidos.
Tem certeza que esse é o melhor lugar?
Não tem ninguém nas redondezas,
e depois do que ocorreu comigo,
ninguém vai imaginar, que voltaria aqui.
Fiquei sabendo que tem cobras aqui.
Ajude-me a remover.
Ótimo, a Arca da Aliança.
Sério?
- Sim. - Excelente.
Está bem.
Tem certeza que quer se livrar disso?
Manda ver.
Só quero passar para ver as meninas.
Christy sabe que vamos visitá-las?
Cara, esse é uma situação totalmente diferente.
Vocês não estão mais no mesmo time.
Tenho o direito de ver minhas filhas.
Claro, mas quando lidava com a antiga Christy.
Quando ela era meio racional, e casados.
Essa é a fase "divorciada" dela, que ainda não conheceu.
O que ela vai fazer?
Essa é a questão.
Você não sabe. Eu não sei.
Não vou desistir das minhas filhas.
Claro que não, mas escuta,
Christy o odeia agora. Não pode ameaçar deixá-lo.
Você não quer dinheiro, nem sexo.
O que mais usaria para ameaçar?
Eu vou ver minhas filhas.
Assim que todo episódio de "Cops" começa.
- Sabia que ia fazer isso. - Não estou aqui por você.
Não interessa. Vá embora!
Christy, se não quer me ver, beleza.
Mas é Natal, deixe-me passar o dia com as meninas.
Já perdeu o Natal, quem sabe consiga no Réveillon.
Por que está fazendo isso?
Você causou isso.
Depois de eu ficar do seu lado.
Eu tentei uma reconciliação.
Você roubou os melhores anos da minha vida, mas agora chega
E acha certo fazer as meninas de reféns?
Pense nas meninas.
Não serei julgada como mãe por alguém que
3 semanas atrás, nem sabia quantos filhos tinha.
- Sabe que amo as meninas. - Não sei nada.
Você disse que me amava, e mentiu durante 6 anos.
Vai usar nossas filhas para se vingar?
Estou as protegendo.
Você é um suspeito de assassinato.
Como vai soar na divisão da custódia delas?
Não pode me separar delas!
A polícia pode.
- Pessoal. - Christy.
190. Qual a emergência?
Pessoal.
- Christy. - Alô?
Consegue me ouvir?
Alô?
Por favor, entre.
A chamada ficou muda. Uma viatura estará a caminho.
Sinto muito.
Abby.
- Alguém na linha? - Alô.
- Quem fala? - Michael James.
Não é necessário viatura.
- Cerveja? - Não, obrigado.
Obrigado por tentar.
Deixa para lá.
Eu ainda posso ouvir meus pais
discutindo ferozmente, como se fosse ontem.
Nunca quis que elas tivessem visto.
Elas vão se magoar, de qualquer modo
Não sei como cheguei nesse ponto.
Vai ficar bem, no fim.
Não, Christy está certa.
Como vou conseguir a custódia
quando vou ser julgado por assassinato?
Perdi a parte de "ser preso"?
Meu advogado diz que se não me lembrar
dos fatos, devo me declarar culpado.
Pelo jeito vai precisar de outro advogado.
Se eu for julgado, posso ser sentenciado a morte.
A noite que Tom morreu
Não me lembro de nada, depois da briga com Christy.
Barra pesada. Mas isso é sua culpa.
O que está escrito no manual:
"Se a mulher perguntar se traiu, diga não".
Está bem?
Christy.
Você está me traindo?
Da onde tirou isso?
Responda a pergunta.
Não.
Não estou.
Você nunca me traiu?
Por que se importa? Você não me toca a meses.
Você não me procura também.
Por isso que acho que tem outra pessoa.
Certo, quem por exemplo?
Jess.
Foi apenas uma vez, há um ano atrás.
Ela vive aqui perto, nossa vizinha.
Eu não quis que acontecesse.
Isso está certo?
Ela vive entrando e saindo daqui.
Natalie olha o filho dela.
Deveria ter dito. Não queria magoar.
"Deveria ter dito". Não se atreva!
Você não tem um pingo de respeito por mim,
que nem teve a decência de me contar, estou tão humilhada.
Christy, desculpe.
Você tem que ir.
Para onde devo ir?
Vai ficar com sua namorada.
Scott está fora, pode mudar para lá.
Não quero ficar com Jess.
Se não sair de casa agora,
Vou arrumar minhas coisas, e parto com as meninas.
Cai fora!
Ainda não entendo, como ela descobriu.
No dia de Ação de Graças.
Assistíamos ao jogo.
Jogávamos futebol na rua.
- E Christy prestou atenção. - Christy nem jogava.
Não, mas ela percebeu. O modo que jogaram,
todos os movimentos, toques, e comemorações.
Risadinhas inocentes, olhares penetrante.
Não dei nenhum olhar penetrante.
Como sabe se não podia se ver?
Porque não tinha nada para ver.
Eu vi, e sou um idiota.
Eu entendo, amigo.
Jess é gostosona. Super legal.
Ela escuta você. Olha você com respeito.
Parece que realmente gosta de você.
Isso é legal.
Não tem nada legal minha família estar arruinada.
O que eu tive com Jess, não foi real.
Com a Christy foi.
Verdade, Christy pode ter te amado.
mas nunca gostou de você.
Talvez eu fique melhor sozinho.
Amigo, eu amo você.
Mas não tem ideia do que está falando.
Você não está sozinho. Tem a mim.
Não por muito tempo.
Tenho que lhe dizer algo.
Deveria ter dito há muito tempo atrás.
Mas não sabia como dizer.
Dave?
Você estava passando por tanta coisa.
Eu queria ter dito a verdade inúmeras vezes.
Tem que acreditar.
Não conseguia.
Apenas.
O que você fez?
Dave, o que você fez?
Diga!
Vou dizer.
Na noite que brigou com a Christy.
Você veio na casa de hóspedes, conversar comigo.
Eu conheço você de longa data.
E nunca o vi daquele jeito.
Que jeito?
Você estava muito mal.
Estava muito para baixo.
Eu fiquei preocupado.
Quando disse que iria sumir daqui.
Nós fomos para o bar mais próximo.
Outra rodada aqui. Dá para virar?
- Vamos, aloprado! - Não sabia que era possível,
mas acho que álcool, me deixa mais depressivo.
Lembra, no passado, usávamos
maconha no bong, e esquecíamos tudo?
Esquecíamos literalmente. Nossos nomes, endereços.
Sinto falta daqueles bons tempos.
Sabe, antes de conhecer a Christy.
Não acredito que maconha faria diferença.
Talvez tranquilizante de cavalo.
Nunca vou deixar chegar perto porque é veneno.
Obrigado, bom homem.
- Obrigado. - Vê se termina a bebida.
Vou "eliminar" a última rodada.
Já volto.
- Você me drogou? - Estava tentando te ajudar.
Com drogas?
Eu não sabia que teria uma reação tão intensa.
Nossa, isso explica tudo.
Você é um idiota. Em que estava pensando?
Geralmente são inofensivos.
O médico que prescreveu,
diz que são para stress.
Não deveria usar e beber.
Nada ruim aconteceu antes. Nunca tive apagão.
Você deve ter metabolismo de passarinho.
É minha culpa.
Lamento muito.
Você não achou que deveria me contar?
Quantas vezes me viu desesperado
porque não me lembrava o que ocorreu naquela noite?
Você tem que entender.
O caso com a Natalie. Você disse que ser meu amigo
foi o pior errou que cometeu em sua vida.
E eu não havia feito nada.
Eu fiquei assustado.
Fiquei muito assustado.
Não sabia como te contar.
Você tem que me perdoar.
Eu posso imaginar o porquê fez isso.
Mas foi uma péssima decisão.
Foi a pior decisão que tomei em minha vida.
Está bem.
Só isso? "Está bem"?
Você não quer me matar com minha arma?
Cara, você é meu melhor amigo.
Meu único amigo.
Seu coração está no lugar certo, ainda que não pense bem.
Você é meu melhor amigo de todos!
Sinto muito.
Desculpe, perdoe-me.
Está bem
Está bem, vamos continuar.
Ajude-me a descobrir tudo, na noite que Tom foi morto.
Você não era você.
Como?
A maior parte da galera diria que você
é legal, muito calmo e
às vezes, reservado.
Mas não naquela noite.
Quero dizer que o casamento teve início
quando a expectativa de vida era de 40 anos.
40?
Você já estaria morta.
Pensem um pouco, é loucura.
É uma farsa.
É uma total farsa.
- Minha Nossa. - Que seja.
Você só continua casado por causa dos filhos.
Você não faz filho e foge. Quem faz isso?
Cabeludo, quem faz isso?
Eu não faço. Não da onde vim.
As pessoas mudam.
- Certo, Dave? - Mudam.
Sério?
- Vamos supor que se casem. - Não vamos.
E do nada,
Dave se torna uma pessoa diferente.
- Sabe que acontece? - Você fica pelos filhos.
Espera e reza para que Dave retorne
para ser aquele cara, quando o conheceu.
Mas se ele se tornar, um frio, controlador
Você passa a mentir. Fica pelas crianças.
Você diz a si mesma, "ele poderia mudar".
"Ele poderia voltar a ser aquela pessoa".
Espere um minuto.
- Não estou certo? - Está.
Certo.
Eu não...
Vocês verão, gravem minhas palavras.
Minha nossa!
Aonde vai?
Solte-me!
É o que estou dizendo.
Eu peguei os amendoins, como pediu,
basta um erro, você desiste e se afasta.
Você precisa soltar meu braço!
Hora de ir para casa.
Amigo, desculpe.
Tenho que consertar isso. Tenho que consertar.
- Está bem. - Vou consertar.
Nós vamos consertar.
Vamos nessa.
Desculpe.
Acompanhei você, chamei um táxi.
Eu o enviei para casa. É tudo.
E não achou que deveria ter me acompanhado?
O que de pior iria acontecer?
Você foi para casa, e foi dormir.
Qual o problema?
Tem um problema. O vídeo é o problema.
Que vídeo?
Cornell me mostrou noite passada.
É de dentro do táxi.
Dá para ver eu indo rumo a casa da Jess.
Caramba.
Eu estava bêbado. Estava drogado.
Fui violento e não fui para casa.
Eu poderia ter feito algo aquela noite.
Sem chance, cara!
Não acredito nisso.
Não importa se estava sob efeito de drogas,
ou raiz macabra, você não mataria ninguém!
Se estivesse bêbado, claro.
Mas sob efeito de drogas, quem sabe.
Mesmo agindo como "louco de pedra", por quê?
Qual o seu motivo?
Exato.
E se visse Tom
e ele fugisse de mim, como a mulher no bar?
Ou fosse acidental, Tom me deixou entrar.
Você não tinha sua lanterna.
- O quê? - Escute.
Você sai do táxi, encontra com Jess.
- Você não tem a lanterna. - Mas eu poderia...
Ter parado e pego no caminho da floresta.
Quem sabe? Não me lembro de nada.
Vamos relembrar.
Se realmente quer fazer isso. Tem que se comprometer.
Quando esqueço algo, que acontece com frequência.
Eu me autoinvestigo, certo?
É um negócio muito sério.
Estamos recriando aquela noite.
Mesmo lugar, música, comida e tudo mais.
Está me acompanhando?
- Funciona para você? - Funciona.
5 de 8 casos, lembro-me metade de tudo.
Tem uma ideia melhor?
Não.
Estes dois. Onde estávamos sentados.
Qualquer problema igual a última vez, e chamo a polícia.
- Eu tenho o cartão dela comigo. - Deixe-me adivinhar, Cornell.
- Sim, ela mesmo. - Não causaremos problemas.
O que posso servir?
- O que pedimos naquela noite? - Dois Rusty Nails, por favor.
- Pensei que fossemos recriar. - Você não usava isso.
A jaqueta é o suficiente.
Certo, deixa para lá.
Vou preparar o cenário para você.
Ambiente lotado.
Está barulhento.
Escute.
O que escutou?
É você.
- É aquela... - É.
Não, desculpe.
Você tem problemas.
Eu estava chateado.
Permita-me pagar uma bebida para me desculpar.
Está bem.
Nós estávamos tentando lembrar.
O que perdi naquela noite.
Espero que não seja a foto do seu filho.
Como?
Você a mostrava para todo mundo.
A coisa mais estranha que já vi em um bar.
Certo, talvez não.
Esse é meu filho.
Que diabos é isso?
É um ultrassom.
Foi como descobri que Christy estava grávida.
Nunca mostrei para alguém antes.
Está bem.
Espere um minuto.
Ela lhe mostra o ultrassom, e depois se livra do feto?
Não, estava no início. Nada planejado.
Ela não sabia o que ia fazer.
Encontrei o ultrassom e a confrontei.
Que frieza, cara.
Ela não comentou nada?
Ela jurou que ia dizer.
Mesmo sabendo, não mudaria nada.
Então isso é um bebê?
Como dá para saber que é um menino?
Não dá. Muito prematuro.
O exame de sangue da Christy foi enviado para casa.
Não importa.
Não. Acho que importa, amigo.
Porque você estava mostrando isso para o pessoal?
Você o carregou na carteira por seis anos?
É bem assustador.
Quando a Cornell veio aqui, com quem ela falou?
Todo mundo.
Disseram-lhe que estava mostrando a foto do meu filho.
Correto.
Ela acha que se referia ao Tom.
Por isso ela pensou que Tom era meu filho.
Sim.
Lembra-se o que sucedeu depois?
Eu não sou uma má pessoa.
Eu sempre quis um lar,
uma família, talvez um cachorro.
Christy odeia animais.
Por que não liga e volta com ela?
Sabe por quê? Se eu atravessar a rua agora,
Acho que ela nem pararia.
- Já passei por isso. - Não pararia.
- O que você fez? - Foi há muito tempo atrás.
Problemas não expiram.
Nem me fale.
Desculpe.
Deixe uma mensagem
Oi, Jess, é o Ben. Não sei o que vai rolar amanhã.
Só queria dizer que sinto muito.
Liguei para Jess, avisando que Christy sabia.
Todos sabem, Christy brava, não é flor que se cheire.
Cornnel ouviu a mensagem.
Pensou que eu me desculpava por matar Tom.
As pessoas fazem isso?
Assassinos pedem desculpas antes de matar?
Logo, estarão enviando cartões.
Estupradores enviando flores. "Desculpe, sinto sua falta".
Lembra-se o que aconteceu em seguida?
Lembro, meio confuso, mas estava
barulhento, fora de controle, copos quebrando.
Certo.
Por fim, você saiu de forma esplendorosa.
É isso. Acabamos aqui.
- Vou acertar. - Não, deixa comigo.
Você herdou alguma grana?
Ganhei $25 dólares na raspadinha.
Sorte sua.
Espere.
Qual o próximo passo, irmão?
O próximo preciso fazer sozinho.
Tem certeza?
Esse é o seu plano.
Você não veio comigo naquela noite.
Relembra?
Está bem.
O que é isso?
É um dente?
É bem pequeno, cara.
Nossa.
Não é do Tom, é?
É muito arriscado.
- Já me disse. - Quer mesmo fazer isso?
Tudo bem.
Por que estamos aqui?
Você exibiu ao meu cliente, o vídeo de 30 de Novembro.
A noite que Tom foi morto.
A gravação mostra ele deixando o táxi.
A caminho da casa de Murphy.
Contra meu conselho, ele insiste em detalhar os fatos sequentes.
O vídeo do táxi refrescou a memória?
Não o vídeo.
Isso.
Parece ser o dente de uma criança.
Era do Tom.
Por que está contigo?
Vou chegar lá.
A razão de eu não ter recordado o que aconteceu
na noite que Tom morreu, foi porque eu estava drogado.
Capacidade mental reduzida?
Não acredito que essa será a estratégia de defesa.
Defesa de quê? Meu cliente não foi indiciado.
Qual foi a droga?
Diazepam.
A bula do fabricante alerta os riscos na mistura com álcool.
Pode produzir efeitos colaterais,
incluindo perda de memória.
Está tudo aí, junto com o depoimento de Lindsey.
"Colaborando" com os eventos daquela noite.
Esse é o ultrassom que eu mostrei no bar.
Do seu filho?
Sim, mas não é do Tom.
Christy estava grávida, seis anos atrás e abortou.
Era um garoto.
Por isso você achou que eu sabia que Tom era meu filho.
A jaqueta que eu usei naquela noite.
Eu não tinha usado até ontem,
quando nós refizemos nossos passos.
Quando enfiei a mão no bolso,
foi quando encontrei o dente. Então eu recordei.
Você tem minha total atenção, Sr. Crawford.
Do bar, eu peguei um táxi para casa.
Aqui está, obrigado.
Ali, avistei o triciclo do Tom na frente da garagem.
A TV estava ligada. Jess estaria acordada.
Eu queria avisá-la.
- Avisar? Sobre o quê? - Christy.
Naquela noite ela descobriu nosso caso amoroso.
Esse foi o motivo da discussão naquela noite.
Foi. Eu queria alertá-la.
Antes da Christy a confrontar. Eu tentei ligar a ela do bar,
mas disquei o número errado.
Foi a mensagem que ouviu.
Acabei entrando pelo fundo da casa.
Quietinho.
Sua mãe está dormindo.
Vamos. Vou levá-lo para cama.
Meu dente caiu.
- O quê? - Meu dente caiu.
Caiu?
Quantos dentes tem guardado aí?
Aí está.
Eu acordei para ver se a Fada do Dente veio.
Mas ainda está aqui.
Está preocupado?
Pense quantas crianças existem no mundo inteiro.
Quantas acha que existe?
"Milhares de milhões".
"Milhares de milhões"?
São muitos dentes. Por isso, eu não me preocuparia
se a Fada do Dente está um pouco atrasada.
Você se preocuparia?
Vamos dar uma espiada.
Ter certeza que o dente ainda está aí.
Vamos.
Por que não leio para você?
Qual prefere?
Não, obrigado.
Não quer ouvir uma história, Tom?
Garotos da história não têm pai também.
Seu pai te ama demais.
Não, ele não ama.
Claro que ama. Ama mais que tudo no mundo.
Por que ele nunca está aqui?
Ele gostaria.
É tudo que eu sei.
Se eu tivesse um simpático, esperto,
carinhoso, bonito garotinho igual você.
Nada no mundo me impediria
de saber que eu o amaria.
Está com sono.
Boa noite, jovenzinho.
Que dia é hoje, meu grande amigo?
Hoje? Hoje é dia de Natal!
Natal. Eu não perdi ainda.
O Espírito Santo se fez carne nessa noite
- Olá, meu grande amigo. - Olá!
Portanto você admite.
Foi a última pessoa a ver Tom Murphy vivo.
Não. A última foi o assassino.
Você tem sido muito meticuloso, Sr. Crawford.
Percebe que isso não o exclui como suspeito.
Eu não me importo.
Tudo que disse agora, pode ser usado contra você.
Sr. Garner deve lhe dito.
Eu não me importo.
Por que não?
Porque agora eu sei
que não matei Tom.
O que foi?
Era o dente do Tom, não era?
Como sabia...
Quando acordou, tinha sumido.
Tinha uma nota de 10 dólares.
Você pensou que tinha sido Scott.
Sim, achei que ele tinha colocado sob o travesseiro
enquanto eu dormia.
Foi você?
Eu vi a luz da casa acesa. Bati na porta.
Fui pelos fundos. A porta estava destrancada.
Tom acordou. Acompanhei-o até a cama.
Fiquei com ele, até ele adormecer.
Ben.
Eu não matei Tom.
Eu sei disso.
Estou tão feliz que ele acordou.
Entende? Em sua última noite,
ele se sentiu amado, como se fosse seu filho.
Obrigada.
Oi.
Cheguei em casa, desci da esteira,
e tive uma epifania.
Para ganhar no tribunal,
a promotoria tem, em absoluto, que provar sua culpa.
Eles não podem fazer isso,
se eu oferecer uma outra teoria sobre o crime.
Sim, qual é a teoria?
Você dormiu com Jess uma vez. Ninguém diz nada.
Seis anos depois, Christy confronta você.
Naquela noite, Tom é morto por sua lanterna.
A lanterna é deixada no lugar, onde só você pode achar.
Você não pode estar falando sério que Christy matou Tom.
Não sei quem matou Tom. O tempo que deu,
aquela momentânea hesitação, se perguntou
minha esposa seria a assassina.
Se eu tivesse imaginado, ainda que por um instante,
é um caso questionável.
A melhor parte é: o divórcio vai de encontro com a teoria.
Por quê?
Ela vai destruí-lo, sem dinheiro e ridicularizado.
É perfeito. Isso gera simpatia.
- Não é uma tarefa fácil. - Não vou ser destruído.
Como vai impedi-la?
Ela tem dinheiro, você não. Um melhor advogado de divórcio.
Christy não tem dinheiro.
Acontece que ela tem.
Os misteriosos 25 mil de taxa inicial,
veio da sua mulher.
Você disse que era cheque administrativo.
- Como sabe a origem? - Lido com criminosos.
Preciso saber da onde vem.
John, não temos essa quantia de dinheiro.
Sou um advogado criminal, duas vezes separado.
Duas coisas eu sei com certeza.
Sua mulher está escondendo dinheiro.
Outra, ela possui muito mais.
O que faz pensar assim?
Pelo jeito que ela trata você.
Acha que ela te daria
o último recurso financeiro dela?